B费:对阵爱尔兰那场比赛我不在,但如果我在也会被批评(B费:缺席对爱尔兰之战,即便出场也难逃批评)

veni

想要我做什么呢?翻译、润色,还是补充背景信息?

  • 英文翻译:Bruno Fernandes: I wasn’t there for the match against Ireland, but even if I had been, I would’ve been criticized.
  • ![at](/assets/images/C83E8E8B.jpeg)
  • 中文润色:我没踢那场对阵爱尔兰的比赛,但就算我上了,也少不了被批评。
  • ![na](/assets/images/F538146C.jpg)
  • 需要我查证出处或整理赛后评论/背景吗?比如那场比赛赛果、他为何缺席、外界批评点等。
  • ![eland](/assets/images/61AC17E0.jpg)